La Fondazione Campania dei Festival prosegue il percorso di internazionalizzazione dell’editoria campana con la nuova edizione del Catalogo digitale degli editori campani indipendenti, presentato ora nei principali appuntamenti fieristici internazionali dedicati al mondo del libro.

La prima tappa è LIBER – Feria Internacional del Libro di Barcellona, dal 29 settembre al 1° ottobre 2026. Attraverso una selezione di titoli, anteprime e informazioni sulle case editrici, il progetto presenta a editori e operatori internazionali la pluralità della produzione editoriale campana, e offre uno strumento per individuare nuove opportunità di traduzione all’estero.

La partecipazione a LIBER si inserisce nel percorso avviato con il Campania International Publishing Fellowship nel 2025, il progetto promosso dalla Fondazione Campania dei Festival su incarico della Regione Campania per favorire l’incontro tra l’editoria campana e il mercato internazionale e sviluppare nuove relazioni professionali con editori, agenti e operatori del settore.

La selezione dei testi che compongono il catalogo è avvenuta sulla base dell’adesione delle case editrici campane indipendenti a una manifestazione di interesse avviata a partire dal 2024 dalla Fondazione Campania dei Festival e che si è rinnovata quest’anno con la partecipazione di circa 30 case editrici.

Il percorso proseguirà alla Frankfurter Buchmesse – Fiera del Libro di Francoforte, dal 7 all’11 ottobre 2026, dove il Catalogo digitale sarà nuovamente presentato nell’ambito delle attività di promozione internazionale delle case editrici.

Sfoglia il catalogo qui.